吴 英颖 WU Yingying  住址:上海市，虹口区，同心路338弄，13号405室 20008*. 出生: 1982.10.13, 中国上海 邮件: wuyingyin*_**@*****.** 联系方式: 13661****** ；56717***       教 育 背 景     2005—2007   司汤达大学，法国格勒诺布尔三大（硕士）法国文学 Université Stendhal - Grenoble 3, France 2001—2005    中国人民大学（本科） 法国语言文学   1998—2001   上海市复兴高级中学    1994—1998    上海市鲁迅中学       实 践 与 实 习     10/2007—2/2008    7/2006—9/2006      9/2004—10/2004      6/2004—9/2004   7/2003—7/2003    上海一沣艺术设计有限公司   策划总监 建筑三维影片，企业宣传片，广告等策划编导，协助法方设计师与公司的合作沟通 法国语言文化交流中心A.L.C.I.E.（法国）  领队 带领法国华裔青少年代表（30人）参加国侨办“寻根之旅”2006年华裔青少年夏令营 文化部下属中外文化交流中心（北京）  志愿者 《法国时尚100年》布展工作，担任法语翻译，现场协调和开幕式法方贵宾接 法国雅高下属新锦江索菲特大酒店（上海）  行政办公室秘书  We 文秘工作，法语笔译口译，文件处理等 商务部下属北京国贸商务发展有限公司（北京） 电话核实员 中国贸易指南《2003年度世界进出口商名录大全》数据采编法国进出口公司信息核实     语 言 能 力       法语： 专业（听，说，读，写流利）   英语： 四级（听，说，读，写良好）     计 算 机     办公软件：   熟练操作Word, Excel, Powerpoint, Frontpage,  VB（国家计算机二级）. 多媒体： Photoshop, Dreamweaver MX.     获 奖 情 况     2001 2001年级中国人民大学军训团嘉奖   1998—2001 热心服务奖 (*2)   1994—1998 三好学生，优秀干部 (*4)   1994—1997 上海市多次征文比赛获奖