北京外企人力资源服务有限公司`<br>Fesco代理某外企公司招聘翻译(7)<br>TEMP 3months<br><br>GENERAL SUMMARY<br><br>The Translator is responsible for maximizing support for other departments (project, sales, logistics, commercial, finance, IT, HR, admin and others if necessary) through offering quality translation.<br><br><br>PRINCIPAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES (ESSENTIAL FUNCTIONS)<br><br>1.Output quality English-Chinese/Chinese-English translation of technical documents, drawings, and also interpretation of commercial/technical meetings within corporate or interface with client/supplier/third party (other party if necessary).<br>2.Optimize operation by improving efficiency/productivity through continuous learning, including actively participating training, self-learning and knowledge sharing.<br>3.Assist Translation Manager reaching departmental goals by offering feasible proposals, coordination among departments in line with company policy.<br>4.Any other tasks which the Company may reasonably require as a Translator of the Beijing office.<br><br><br>EDUCATION AND EXPERIENCE <br><br>1.The ideal candidate will be a graduate with a degree in English/Technical English or equivalent qualification.<br>2.A minimum of 2 years translation experience<br><br><br><br>SKILLS:<br><br>1.Must be able to communicate and access information using written, oral and computer means.<br>2.Familiar with office software, especially word and excel.<br>3.Grasp both mandarin and English at an in-depth level<br><br><br>ABILITIES:<br><br>1.Consistently meets or exceeds commitments with the highest standards of ethics and integrity.<br>2.Good communication skills, being a good listener and skilled at constructively facilitating dialogues to a satisfactory conclusion.<br>3.Capable of working within an unstructured environment with an ability to prioritize issues with minimum resources.<br><br><br>PHYSICAL DEMANDS<br><br>1.Good health both for body and mentality<br>2.Be able to control own mood<br>3.Be able to enjoy high-pressure working environment<br><br><br>WORKING CONDITIONS<br><br>1.Normal office working environment<br>2.Be able to travel frequently if business requires<br><br><br>DISCLAIMER<br><br>The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification. They are not intended to be construed as an exhaustive list of all responsibilities, duties and skills required of personnel so classified.<br><br><br>QUALITY<br><br>Quality encompasses all aspects of business, and every employee shares the responsibility to prevent the occurrence of any nonconformity relating to product, process and the quality system. All employees have an obligation to identify and record any such nonconformity, and, through designated channels, initiate and recommend solutions.<br><br><br>不限面议朝阳门南大街14号
|